Acte de baptême de Jean CARLIER [Résolu]

Avatar du membre
Nathcaud
Messages : 213
Enregistré le : 02 mai 2009 18:41

Acte de baptême de Jean CARLIER

Messagepar Nathcaud » 10 juin 2021 11:55

Bonjour,

Traduire le (?)

AD02 Pouilly-sur-Serre, année 1716/1755, page : 12/268, côté droit, microfiche 5Mi0431

https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... aogrp/0/12

Le sixieme jour de mars de lanno 1718 est nee un
garcon a antoine Carlier et a Marie Bruxelles demeurant a Pouilly
et a eté baptize le meme jour et à eux pour parein Mathieu
Carlier et pour mareine Marie Jevant demeurant a Pouilly quy (?)
ont donne pour nom Jean et ont signée aucy mois et jour susdit
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Cordialement.

Nathalie

Avatar du membre
Cavestri
VIP
Messages : 6347
Enregistré le : 27 sept. 2010 13:21

Re: Acte de baptême de Jean CARLIER

Messagepar Cavestri » 10 juin 2021 12:01

Bonjour



"Quy Luy" ont donné

comme dans les autres actes
Cordialement

Jacques CAVESTRI

Avatar du membre
Nathcaud
Messages : 213
Enregistré le : 02 mai 2009 18:41

Re: Acte de baptême de Jean CARLIER

Messagepar Nathcaud » 12 juin 2021 11:38

Bonjour,

Merci de l'aide.
Cordialement.

Nathalie

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 17 invités