Page 1 sur 1

Mariage Pierre DERVAUX ??? et Marie Bernardine DISMAL

Posté : 02 juin 2021 16:08
par chantoue
Bonjour,
Est il possible d'avoir de l'aide pour traduire cet acte de mariage.
Notamment je ne suis pas certaine du nom de l'époux.
Par ailleurs, est ce un mariage qui a été célébré à Tournai ?
Merci d'avance.
Cordialement
Chantal

Mariage à TOURCOING - M 1682 - 1691 - Page 43/118
1686 01 21 DERVAUX Pierre DISMAL Marie Bernardine.jpg

Re: Mariage Pierre DERVAUX ??? et Marie Bernardine DISMAL

Posté : 02 juin 2021 21:42
par erbeo
Bonsoir Chantal,

Nom de l'époux: Pierre Desrevaux
Le mariage a bien eu lieu à Tournai Paroisse St Jacques, le 22/01/1686 , pour le mari il est reprit Pierre Derveau,
Malheureusement, l'acte n'existe plus .

Re: Mariage Pierre DERVAUX ??? et Marie Bernardine DISMAL

Posté : 03 juin 2021 15:48
par chantoue
Bonjour,
Merci beaucoup pour votre réponse.
cordialement
Chantal